1.印式英语真是我一生的痛。

最痛的莫过于东南亚的同事之间互相交流毫无障碍，只有我一脸懵逼。

2.生产线：production line

产品标识：product labelling

确实蛮像的。

3.以及：推荐要入外企的小伙伴提前先熟悉下该企业可能会碰上的单词。比如我当年入职税务笔试的翻译题有个单词是海关，我还真没想起来……全部写成了「税務管理署」……但其实海关是「税関」

（以上这条适用于任何语言）